Serbian:
Na 1. Kursu hirurgije glave i vrata u Novom Sadu, 18. i 19. marta, govori Dr.med. Dr.med.dent. Philipp Jürgens. Kratak pregled njegovih aktivnosti: 1993- 1999 Medical School Ludwig- Maximilians- Universität, Munich, Germany // 2000- 2001 Resident at Dept. for Oral and Maxillo-Facial Surgery, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Munich, Germany // 2001- 2002 Consultant for Organizing Committee CLEFT 2002 Conference //2001-2004 Dental School Ludwig- Maximilians- Universität, Munich, Germany // 2002- 2005 General Manager and Staff Scientist at Bavarian Research Network for Tissue Engineering and Rapid Prototyping – FORTEPRO, Technische Universität München, Munich, Germany // 2004-2007 Resident at Dept. for Oral and Maxillo-Facial Surgery, University Hospital Basel, Switzerland. Since 2008 Chief Clinician at the Dept. for Oral and Maxillo-Facial Surgery, Cantonal Hospital in Aarau and University Hospital in Basel, Switzerland Pored gorenavedenog, kolega Jürgens intenzivno radi na naučnim projektima u okviru Centra za visoku tehnologiju u Bazelu pod rukovodstvom profesora H-F Zeilhofera.
Njegov zadatak na kursu biće da prikaže sve mogućnosti koje današnja tehnologija navigacije, radiološkog i virtuelnog planiranja pruža hirurgiji u rekonstruktivnim zahvatima na mekim delovima vrata kao i na polju rekonstrukcije mandibule. Dosadašnje tehnike sa rekonstrukcionim metalnim pločama, koje imaju i većih nedostataka, sve više se zamenjuju ovim novim metodama u kojima kolega Jürgens ima velikog iskustva, jer operiše na univerzitetskim klinikama u Bazelu, Frankfurtu i Minhenu…