Serbian:
Na slici vidite oproštajnu sednicu: s leva na desno su Rudolf Probst, Kurt Tschopp (Liestal), Silke Hasenclever(Olten), André Arnoux (Aarau), Mihael Podvinec (Aarau) i Markus Wolfensberger (Basel).
Prof. Rudolf Probst, presednik našeg udruženja od njegovog osnivanja, prihvatio je poziv da preuzme kliniku u Zürichu. Nama, njegovim dugogodišnjim prijateljima je naravno žao što napušta Basel, no Probst ostaje član Društva prijatelja ORL, a poslovi ORL-BAL odvijaće se dalje po planu, predsedništvo kako BAL tako i Društva prijatelja ORL preuzima M. Podvinec na godinu dana (običaj je da BAL-u predsedava direktor Univerzitetske klinike, pa se čeka izbor).